Archivo de etiquetas| friki

Soy un enano (Versión en castellano de Diggy Diggy Hole)


Este vídeo es alucinante :D Y se me ocurrió una traducción al español, aquí la dejo.

Venga, hermanos, a cavar.
(Pica junto a mí)
Que la voz llene el lugar.
(Canta junto a mí)

En la mina encontrarás,
Joyas y oro sin igual.
Hacia la profundidad
En la cueva brillarán.

Este es mi hogar, bajo tierra nací yo.
La oscuridad me dio su recia protección
Cuerpo en la piedra, alma en metal.
Picad picad hasta encontrar
Toda la felicidad.

Soy un enano y yo pico el peñón.
Pico pico yo, pico pico yo.
Soy un enano y yo pico el peñón.
Pico pico yo, pico el peñón.

La luz aquí no llegará
(No podrá bajar).
Ni la luna accederá
(No merece estar).

Bebe y bebe con tesón,
Pégate un buen atracón.
En la noche dormirás
Bajo la montaña en paz.

Libre nací, la piedra mi vida forjó.
Mi tumba estará en la montaña del valor.
Si nos enfrentas es tu perdición.
Sin miedo vamos a cavar, nada nos derrotará.

Soy un enano y yo pico el peñón.
Pico pico yo, pico pico yo.
Soy un enano y yo pico el peñón.
Pico pico yo, pico el peñón.

Soy un enano y yo pico el peñón.
Pico pico yo, pico pico yo.
Soy un enano y yo pico el peñón.
Pico pico yo, pico el peñón.

Este es mi hogar, bajo tierra nací yo.
La oscuridad me dio su recia protección
Cuerpo en la piedra, alma en metal.
Picad picad hasta encontrar
Toda la felicidad.

Soy un enano y yo pico el peñón.
Pico pico yo, pico pico yo.
Soy un enano y yo pico el peñón.
Pico pico yo, pico el peñón.

Soy un enano y yo pico el peñón.
Pico pico yo, pico pico yo.
Soy un enano y yo pico el peñón.
Pico pico yo, pico el peñón.

Anuncios

I’m Pickle Rick!!

Qué viciada de ver Rick & Morty, es una serie alucinante.

Pickle RickSin título

¿Homenaje o plagio?

La Vieja Mansión del Pokémon Diamante/Perla es una copia de la Mansión Shinra, del Final Fantasy VII. Una mansión abandonada y tétrica, con un pasado turbulento, llena de fantasmas, la disposición del interior es bastante semejante…

vieja_mansion_exteriormansion-shinravieja-mansion

Y luego está la música, es muy parecida a “Trail of Blood”, de la ost del FF7.

unnamed

¿Coincidencia? No lo creo

Magia

Magia… para mí la magia es real, pero no como bolas de fuego o superpoderes, la magia son pequeñas coincidencias, detalles que hacen que algo te ilusione de manera especial.

Cuando empecé con Pokémon Go, antes de llegar a nivel 5 revisé los diferentes equipos, para ver cuál me atraía más. Estuve dudando, pensé en unirme a Mystic, pero un segundo vistazo me volvió a hacer dudar. Entonces, decidí unirme a Instinct.

Ahora estoy siguiendo una cuenta de Pokémon Go en Twitter, y entre otras cosas pone opiniones y dibujos de los diferentes equipos, y me he dado cuenta que hay un montón de piques sanos y graciosos en los cuales he participado, y el Team Instinct podría decirse que tiene el papel de “alivio cómico”. Mientras los equipos Valor y Mystic se les toma como muy orgullosos y poderosos, a los Instinct se les ve como los tontitos del grupo, se burlan de ellos y tal (obviamente, todo esto tomado como un juego, en ningún momento se puede tomar como algo personal, es pura diversión).

Entonces me he dado cuenta de que realmente el Team Instinct es en el que quiero estar, me gusta el papel de payasa del grupo, y de alguna manera, mi instinto me ha llevado a tomar esa decisión. Qué apropiado.

Éste es sólo un ejemplo, pero en muchas ocasiones me ha ocurrido algo que definitivamente, puedo llamar mágico, y es algo maravilloso.